• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:22 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Кстати о зверятах.

В Германии вот уже семь лет как нет бешенства. Чтобы этого добиться, понадобилось массово прививать лисичек, разбрасывая с самолётов и вручную раскладывая на лисьих тропах приманки с вакциной. Осталось бешенство летучих мышей, но это отдельный вирус, точнее, несколько отдельных вирусов.

Таких стран довольно много — от Чехии и Испании до Кувейта и Японии. Например, в Австрии бешенство извели полутора годами позже, в Ирландии — ещё в начале прошлого века, а в Австралии его и не было никогда (не считая, опять же, бешенства летучих мышей).

23:20 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Тактильным голодом томим
В ночной саванне я влачился
И африканский трубкозуб
На перепутье мне явился
Погладил лапою когтистой
С негромким хрюканьем и свистом
И длинным носом ткнулся в бок
И стало легче мне чуток
Когда ты грустен отчего-то,
Гуляй по тундрам и болотам
В степи, в горах, в лесной глуши
Зверятам пузики чеши

09:19 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь

Вопрос: Кто бы вам явился на перепутье, если не шестикрылый серафим?
1. Свиноногий бандикут  7  (6.48%)
2. Плащеносный павиан  4  (3.7%)
3. Черногрудый воробей  17  (15.74%)
4. Суматранский носорог  7  (6.48%)
5. Амазонский ламантин  23  (21.3%)
6. Африканский трубкозуб  17  (15.74%)
7. Гаитянский щелезуб  16  (14.81%)
8. Цепкохвостый дикобраз  11  (10.19%)
9. Полосатый кенгуру  6  (5.56%)
Всего: 108
00:29 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Немножко об авторском праве и о том, какое отношение оно имеет к автору.

В Германии срок, по прошествии которого произведение становится общественным достоянием — 70 лет после смерти автора.

В частности, (самые умные уже догадались)

15:33 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Їхали гриби Мі-Ґо з Землі додому
Підманули Галю, забрали з собою

Крилами махали, навкруги кружляли
Всім своїм наукам вчити обіцяли

Космосом несли, співали колисанку
Вирізали мозок, запхали в бляшанку.

@темы: поворот на КТЛХ

01:51 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
А, и о недавнем походе. Мы останавливались у озёр с незатейливыми названиями Большое и Синее и на полянке с трухлявыми брёвнами и плакатом «дикие пчёлы и мёртвая древесина». Видели затопленные поля, много пустельг, гусей, цапель, аистов. Вязли. Видели огромный пасхальный костёр.

@темы: там леший бродит

01:28 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Написание «хорьх» и «шторьх» вместо очевидного «хорхь» и «шторхь» придумали очень странные люди. Что дальше? Хехть и шпехть?

@темы: превед, языковед

00:08 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Ветер воет оглушительно. Человека на велосипеде сдувает.

Искал немецкий перевод толкиновского “The wind was on the withered heath”. Не нашёл, зато обнаружил, что его же песня про дорогу (»Die Straße gleitet fort und fort weg von der Tür wo sie begann...«) ушла в народ и некоторые из тех, что её поют, никогда первоисточник не читали.

@темы: по всей Германии wetter

00:00 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В твоєму житті почалось біле порося.

ось воно

16:20 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
тихо на дне,
только не фхтагн ктулхУ
мы его скоро отправим в уху
вот и не фхтагн ктулхУ

@темы: поворот на КТЛХ

17:58 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Этис атис обниматис. Вот вам всем лама.

изображение

13:25 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Ещё из рубрики.

В пайтоне, как известно, есть замыкания:

читать дальше

Свободные переменные, которые теперь по уму должны быть видны только самой функции, всё равно можно посмотреть, хоть это и неудобно:

читать дальше

А ещё их можно изменять (посредством чОрной, чОрной магии):

читать дальше

А, например, в R та же магия куда менее черна, и попытка использовать что-то такое в реальном коде уже не обязательно относится к «ни в коем случае»:

читать дальше

@темы: root@глупыйпингвин:~#

19:17 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Самое звучное из древнегреческих слов, несомненно, ἔχμα 'препятствие'.

11:08 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Glozzn off un OABEIDN!

11:07 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Солнце яркое-яркое. Совушка на солнечных батареях, которую я купил в Магдебурге, вовсю танцует и щёлкает даже в тени — а там она в январе еле-еле бесшумно покачивалась.

* * *


Вокруг Дортмунда вчера было очень красиво. Скалы, мосты, пряничные домики на холмах, и всё это в солнечной дымке. Как поеду на следующий экзамен, надо будет время рассчитать, где-нибудь по дороге выйти и по округе побродить.

@темы: по всей Германии wetter

09:41 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Совершенно не помешали бы рассказы «Зов разума», «Хребты вменяемости» и «Размышляющий во тьме».

@темы: поворот на КТЛХ

20:04 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В наше время мало кто из городских жителей слышал и тем более видел сверчка. А это, между тем, одно из самых удивительных существ на континенте.

Так выглядит нимфа сверчка (в натуральную величину):

изображение

А так — половозрелый самец, уже научившийся петь и лихо подкручивать усы:

изображение

18:06 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
На gutefrage.net под вопросом про мимозы один из ответов:

— То есть это ещё и растение???? Я знал только про людей-мимоз, т.е. с чувствительной душой.

(в оригинале написано zart beseitet, имелось в виду zart besaitet — от Saite, струна)

18:49 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Ради борьбы со стереотипами: почитайте про Грейс Хоппер — автора самого первого компилятора и не только. Расскажите тем, кто ещё не знает.

@темы: root@глупыйпингвин:~#

17:45 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Берлинскую стену в ГДР называли Antifaschistischer Schutzwall, и даже выпускали почтовые марки «десять лет антифашистскому защитному валу».

Надо бы исследовать тогдашнюю внутринемецкую риторику. Наверняка узнаю много слов разной степени употребимости в приличном обществе.

(а в ФРГ шестидесятых её называли Schandmauer (позорная стена), тоже вполне официально — и на уличных знаках, и на каменных памятных табличках в честь погибших при переходе границы)

@музыка: and we kissed by the wire and they all held their fire

Эх, разум, да ещё разум

главная