• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: пень и росток (список заголовков)
16:14 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Однажды под Хмельницким я услышал незнакомую мелодию и слова на неизвестном мне языке. И с тех пор её нигде не нашёл.

Когда я Куклеву рассказал про Хмельницкий, он отреагировал так: «я как-то не сразу сообразил, что Хмельницкий это Проскуров...»

Следует понимать, что мне было десять. В десять лет я опознавал русский, украинский, английский с русским либо украинским акцентом. Английский без акцента я не опознавал, это вполне мог быть он. Ещё как раз тогда я начал узнавать фразы вроде «ашрей йойшвей вейсэхо ойд йеhалелухо сэло». Всё.

Я там вообще много мелодий услышал, потому что там были хасиды. Запоминал я мелодию и куски слов. При этом, скажем, «лэээхо доойди лииикрас каалэ пэнэй шаабос нэкабэлоооо» я запомнил не хуже чем (тут нужен сильный акцент) «дай мне Б-г силы, я выйду гулять на улицу, я буду кричаать и пеееть», а вот английские тексты воспринимал звуковой тарабарщиной. Вот как хорошо нам его в садике и первых трёх классах преподавали.

Запомнил, например, непонятно зачем спетую и не имеющую отношения к религии песенку «I'm a little green frog swimming in the water». Фонему /t/ в словах little и water я запомнил как русскую /р/, потому что [ɾ]. Остальные были не лучше. Я восстановил, что это было, лишь сильно позже.

Так вот, эта самая мелодия, которую я не нашёл нигде. Спецпоисковики, ищущие по напеву, толку не дали. Текст запомнился фееричными «оу-оу-ай-яй-яй, оу-оу-ай-яй-яй» и «скуки-зуки ирубариhЭм», а больше, собственно, ничем. Расшифровать это я не смог. Так я и не знаю, что это было.

@темы: пень и росток

10:24 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Мой прапрадед Федот по прямой отцовской линии был, оказывается, родом из села Добрянка в Черниговской области, и его предки были старообрядцами. А переселились старообрядцы туда веке этак в восемнадцатом из Тульской губернии.

* * *


Ночевал на квартире моего детства. Снилась покойная бабушка, рассказывала многое, что-то обещала, за что-то укоряла, просила хотя бы два цветка на могилу. Потом она превратилась в рыбу, чёрную в воде и прозрачную на воздухе, и в прозрачном хвостовом плавнике были видны кости совсем не рыбьи, а скорее деформированные человеческие кисти. Я не поверил, что это бабушка, разрубил рыбу, она разделилась на двух таких же рыб поменьше.

Проснулся оттого, что под окном пела собака. Не выла монотонно, не лаяла, а словно подражала птичьей трели. Не уверен, что это была одна собака, а не две или три. Вообще не уверен, что это собака, но кто ещё? Голос совсем собачий.

И ливень.

@темы: замолаживает, пень и росток

23:30 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В детстве я любил представлять будущее. Представлял, как с этого самого места на краю Киева будут видны парящие над землёй дома-полусферы и стартующие тахионки.

Прошлой зимой приехал на то самое место. Ржавая пустошь, голая земля, мусор, серый бетон в тёмных потёках, вместо дороги одна спошная выбоина, стены изгажены, и напоминало это всё ад в описании Горалик.

Вчера опять посмотрел. Буйная трава, густые кроны деревьев. Незнакомые цветы посажены вокруг детской площадки, и видно, что кто-то о них заботится. На стенах неперечёркнутые свастики вперемешку с перечёркнутыми. Гуляют коты. Не так безрадостно, как зимой, но никаких тахионок.

* * *


В детстве я не был похож на отца. А потом Светозар приехал в Киев и сказал: там живёт такой же Заболекарь, только седой и одинокий. Потом туда приехал я. Действительно, так и есть. И по цветным разводам на экране мне понятно, что речь о комплексных числах, и отцу по общим фразам понятно, что речь о песне «Ариран», и старые бабушкины духи люминесцируют в свете зелёной указки.

* * *


Отец говорит: когда мне было лет семь, по телевизору показывали неразборчиво скандирующую где-то толпу, а я внезапно начал разборчиво подскандировывать: Ле-ту-ва! Ле-ту-ва!
Сам я об этом не помню, какие события тогда были в Литве, не знаю.

@темы: пень и росток, там леший бродит

02:19 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Я в Киеве.

Скопирую разговор:

: кузнечики стрекочут
: вот бабочка залетела в окно на полном ходу и мне в плечо стукнулась
: о, киев
: о, насекомое царство
: о, детство моё членистоногое
: вот одна бабочка на постели моей улеглась

@темы: пень и росток, мамонты и кузнечики, там леший бродит

02:11 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Лет в десять-одиннадцать меня занимал вопрос: кто такие встречающиеся в русскоязычных книгах хохлы и почему они говорят на суржике?

Ещё я считал форму «езжай» (вместо «едь») архаично-книжной, и не представлял человека, который всегда так говорит (про вариант «ехай» не слышал тогда вообще). А загадочный овощ «свёкла» — чем-то малопонятным и неизвестным вроде брюквы, и уж явно не обычным повседневным буряком.

Вот вам опрос. Какой вариант вы употребляете в быту?

Вопрос: Beta vulgaris:
1. свёкла 
126  (55.75%)
2. свеклА 
62  (27.43%)
3. буряк 
30  (13.27%)
4. бурак 
7  (3.1%)
5. другое 
1  (0.44%)
Всего: 226
Всего проголосовало: 191

@темы: пень и росток, превед, языковед

22:57 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь

Иксы на мелком ноуте виснут каждые полчаса, поэтому сижу в голой консоли.
Учить c++ так даже удобнее, а больше мне от линукса пока что ничего не надо.
Вспоминаются детство, MS-DOS, папина коллекция вирусов, хитрые программы,
которые кушали числа и выплёвывали взамен фракталы, кнопка Turbo, KeyRus,
фраза "ой, бля" через спикер и тому подобные вещи. От этого своеобразное
ощущение правильности: мол, компьютер именно таким и должен быть.

~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
[zabolekar@localhost ~]$ _


@темы: root@глупыйпингвин:~#, пень и росток

02:47 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Вспоминается из детства всякое на украинском.

стихи неизвестных гуглю авторов

Очень странно вообще думать об этом. Вот точка в прошлом — солнце, снег, небо синее, ярко-белый дым из заводской трубы, я стою и смотрю, как этот дым клубится. А дальше память сама распутывается и выдаёт такие мелкие подробности, что диву даёшься. И как в первый раз заметил, что луна по небу движется, а созвездия весной и летом разные, и двойку за поведение, и как без спросу взял у отца набор свёрл и сверлил ими свои игральные кубики, и сон про наводнение. Даже пятнышко краски на металлической лестнице. Совершенно ж ничтожное пятнышко, два на два миллиметра. Цвет пятнышка не помню, форму помню. Что лестница очень холодная — тоже помню. И таких деталей целый ворох. А ведь это довольно небольшой временной отрезок. Аж странно, что в голове столько всего помещается.

Наверняка где-то кто-то это всё исследовал и даже издал пять толстенных томов, широко известных в узких кругах.

@темы: пень и росток

18:32 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Лет в пять догадался, что числа можно ломать на части. Каждое число я представлял цепочкой из этаких неделимых шариков. Единица — один шарик, двойка — два шарика, и так далее. Если взять любую такую цепочку и переломить пополам, получится два одинаковых числа. Иногда между ними останется один лишний шарик. Его я называл «серединкой». Четыре, шесть и восемь я называл «числами без серединки», три, пять или семь — «числами с серединкой». Позже, когда я услышал про чётные и нечётные числа, да и вообще про деление и остаток от деления, я удивился. Не тому, что без меня догадались, а тому, что названия у них шиворот-навыворот)

У цифр, в отличие от чисел, был цвет, но об этом я помню мало.

@темы: пень и росток

18:16 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В раннем детстве у меня была довольно своеобразная картина мира.
Земля, разумеется, была плоской. Небо накрывало землю тонким куполом. По ту сторону неба был бесконечный океан яркого света.
Днём в небе была круглая дырка, через которую проникал свет — так называемое солнце.
Ночью дырки не было, зато были маленькие лампочки цвета яблочного сока. Лампочки были вкручены прямо в купол и назывались звёздами.
Прямо под куполом летали самолёты, а ночью ещё болиды и НЛО.

Однажды мы, гуляя с бабушкой, обошли кругом вокруг нашего квартала и подошли к своему дому с другой стороны. «Это, внучек, потому, что земля круглая», — сказала бабушка. Я не спорил: земля и в самом деле представляла собой круг (но, конечно, не шар).

Как-то раз я попал зимой в поле. Небо в зимнем поле совсем не было похоже на купол, а было низким и серым. Я решил, что на самом деле небо никакой не купол и с землёй нигде не сходится. Просто бесконечный плоский потолок, параллельный земле. И краёв у земли, соответственно, тоже нет.

А потом мне попалась книжка, где рассказывалось про стратосферу, серебристые облака, высоту полёта метеозондов и прочие интересные вещи.

@темы: пень и росток

04:47 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В детстве отец играл со мной в палеонтолога. Закопал в ведро с песком голубя, а через пару недель мы его долго выкапывали и анатомировали.

Отец вернулся из Свердловска в Киев, но живёт по прежнему чёрт знает где. Квартиру сдаёт. Новые жильцы выбросили с балкона всё, что там хранилось. Я, когда узнал об этом, спросил отца: неужели кому-то могла помешать колюшка в формалине? Он ответил: хоть кто-то меня понимает.

@темы: пень и росток

Эх, разум, да ещё разум

главная