• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мамонты и кузнечики (список заголовков)
13:38 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Тебя там встретит муравьиный лев,
пчелиный волк*, исполненный очей,
с ними голубой усач небесный, чей так долог ус незабываемый


____________________________
*паук-волк куда более исполнен очей, но плохо ложится в ритм

@темы: мамонты и кузнечики

23:55 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Видели с Шаманом мелкого полоза. Он, наивный, пытался спрятаться от меня под моей же подошвой.

@темы: мамонты и кузнечики, там леший бродит

05:57 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Двести лет назад во всех крупных реках Германии ещё жил лосось. Лосося было много. В одном только Рейне в удачные годы ловили до 250 000 рыбин. Жили в немецких реках и осетры. Тридцатикилограммовых (или тяжелее) атлантических осетров ловили сотнями. По Дунаю и его притокам плавали белуги и стерляди.

Полвека назад в Германии лосося уже не было. Вообще. Осетров тоже.

Сейчас лосось в Германии опять есть, но не очень много, и даже на это затратили кучу денег.

В Средневековье медведи жили по всей Германии. Последнего местного медведя застрелили в 1835-м. Девять лет назад в Германию впервые за всё это время забрёл медведь из Италии через Австрию и начал драть овец и коз, разорять ульи и курятники. Месяц его ловили и пытались взять живым и здоровым, потом всё же застрелили.

В Средневековье по всей Германии жили лоси. Сейчас они иногда забредают из Польши, но их и там не очень много.

До XVII века в Германии жил вальдрапп, он же лесной ибис — крупная и очень колоритная птица, напоминающая гибрид омича с чумным доктором. Сейчас о нём никто не помнит, даже сказок не осталось.

До середины XIX века в Германии гнездились сипы (такая здоровая пернатая дурында рода грифов). Больше не гнездятся.

Где-то тогда же в баварских Альпах умерла последняя рысь, а в Рудных горах застрелили последнего волка. С тех пор в Германии не стало ни тех, ни других. В последнее время они потихоньку возвращаются.

Многие считают современные немецкие правила вида «запрещено курить с марта по октябрь в пределах ста метров от края ближайшего леса» параноидальными. Возможно, возможно.

@темы: мамонты и кузнечики

00:20 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
На выходе со скалодрома меня встретило вот это существо:

читать дальше

Сидело и что-то грызло рядом с колесом велосипеда. Почти не боялось. При резких движениях отбегало, но тут же возвращалось обратно. Под конец не пугалось даже вспышки.

@темы: мамонты и кузнечики

14:38 

Страх и ненависть в семействе врановых, или Du! Du hasst!

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Переходный глагол hassen значит «ненавидеть».

А вот непереходный глагол auf jemanden hassen — это орнитологический термин. Речь идёт о ситуации, когда небольшие птицы стаей атакуют крупного хищника (например, филина).

В результате фразы с этим словом воспринимаются где-то так:

«Особенно интенсивно птицы ненавидят во время брачного сезона»

«У чаек ненависть нередко сопровождается рвотой, у дрозда-рябинника — прицельным помётометанием»

«Ненавидящие птицы лишь изредка рискуют стать добычей, поскольку ненавидят, как правило, в составе стаи»

«Сову привязывают к колышку, после чего отстреливают или ловят в ловушки ненавидящих врановых и ястребиных»

@темы: мамонты и кузнечики, превед, языковед

15:16 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Продолжаю воспринимать любую болезнь, которой удалось меня завалить и нарушить мои планы и планы всех, с кем мои планы были связаны, чуть ли не как личное оскорбление.

* * *


Новое начальство дало мне доступ в репозиторий и разрешение делать там всё, что посчитаю нужным, объяснило задачу и дедлайн и отпустило. В коде комментарии вида "# all sysem informations for the programm are here" и "# TODO: wo taucht dieser Plot auf?". Папка man пустая. Зато есть файлы aaa.r и zzz.r.

* * *


Комната была рядом с лётным полем, на котором торчал какой-то забытый самолёт. Башня с полувыломанными ножк полувыбитыми стёклами. Хорошо было изнутри смотреть, как буря деревья мотает.

Ещё неподалёку была улица Milchstraße, что значит — Млечный путь.

* * *


Самые интересные места в городе видно издали по малахитово-зелёным старым крышам. Что это, кстати? Карбонат меди?

* * *


ещё фотографии

* * *


P.S.: Мимими.

@темы: там леший бродит, по всей Германии wetter, мамонты и кузнечики, root@глупыйпингвин:~#

04:43 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Честно говоря, я смутно представляю птичку колибри. Я вообще мало знаю о птицах.

Когда я был маленький, мама как-то разделывала при мне птицу. Возможно, это был колибри.

рис. 1

Ещё я смутно помню картинку из книги по эволюции птиц. Правда, я её очень давно читал.

рис. 2

А однажды я видел колибри в зоопарке. Я не уверен, что это были они, но им очень подошло бы это название. Мне сказали, они живут далеко-далеко на юге. Наверное, там очень тепло.

рис. 3

@темы: мамонты и кузнечики

13:09 

К нам не подходи, а то зарежем

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Из русской википедии:

«подпускает человека на близкое расстояние, за что среди местного населения получила прозвище „глупая ржанка“»

@темы: мамонты и кузнечики

15:32 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Североамериканская совка лично мне голосом напоминает небольшую лошадь.

@темы: мамонты и кузнечики

16:04 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Каждая бабочка проходит в своём развитии стадию таксы. Так выглядит такса махаона:


@темы: мамонты и кузнечики

16:34 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
О тонкостях употребления артиклей в немецком специально для тех, кто его учит. Как не путать определённость с тем, что только похоже на определённость.

Das größte Lebewesen der Welt ist ein Pilz. 'Самое крупное живое существо в мире — гриб'
Здесь речь идёт об одном конкретном экземпляре гриба. Это тёмный опёнок, он произрастает в Орегоне, весит шесть сотен тонн, занимает девять сотен гектар. Возраст его оценивают в две с гаком тысячи лет. И я сейчас абсолютно серьёзен. Но артикль неопределённый, потому что гриб этот упоминается нами впервые. Если мы продолжим разговор о нём, артикль уже будет определённым.

Das größte Tier der Welt ist der Blauwal. 'Самый крупный зверь в мире — голубой кит'
Здесь речь идёт не о каком-то конкретном экземпляре, а о голубом ките как виде, как уникальной абстракции. Артикль определённый. Заменив der на ein, мы изменили бы смысл фразы: речь уже шла бы, скажем, о какой-нибудь конкретной, хотя и неизвестной пока слушателю, самке, взвешенной в море Росса японскими китобоями с судна «Ибигуси».
Степень информированности слушателя здесь не играет роли. О том, что голубой кит самый большой, знают почти все. О том, что плоские черви вида Pseudobiceros hancockanus гермафродиты и их брачные ритуалы включают в себя ожесточённое фехтование на собственных пенисах, острых и раздвоенных (кто проиграл, тот и вынашивает), знает мало кто. Но грамматически это роли не играет. Впрочем, немецкого названия у них нет, так что приведу другой факт, куда менее интересный: Die Rote Elefantenspitzmaus ist vom Südsudan und Somalia bis Tansania verbreitet. 'Рыжий прыгунчик распространён от Южного Судана и Сомали до Танзании'

Ein Blauwal wiegt so viel wie 25 Elefanten. 'Один голубой кит весит как 25 слонов'
Здесь речь идёт о неважно каком ките. Да и слоны неважно какие. Артикль неопределённый. Замена артикля на определённый допустима и не сильно изменит смысл.

In der Natur ist der Pilz selten. 'В природе этот гриб редок'
Здесь мы явно видим обрывок текста. Что за гриб — мы можем лишь гадать, но по определённому артиклю видно, что он уже упоминался раньше. Природа тоже с определённым артиклем: она такая одна и слушатель это знает.

@темы: мамонты и кузнечики, превед, языковед

22:49 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В этой клетке держат синицу:



Когда смотришь на клетку в микроскоп, не все её части видны одинаково резко. Какая-то органелла в фокусе, какая-то чуть дальше, какая-то совсем далеко. Очень забавно скроллить колёсиком микроскопа сквозь клетку: вот очередной слой со всем, что в нём находится, проступил, а вот умчался в нерезкость. Хорошо бы сделать об этом гифку.

@темы: мамонты и кузнечики

22:55 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Брачные ритуалы и половая жизнь птиц, от жаворонка до страуса и от шалашника до утки, так разнообразны, что на птичках можно объяснить вообще всё.

@темы: мамонты и кузнечики

20:00 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Как разберутся с документами, буду программировать в Институте генетической эпидемиологии (есть и такой) на языке R. Яɛык єтот удивитɘлɘн, как моʀ жɴзнь. Обещают много чужого кода средней и никакой документированности.

@темы: root@глупыйпингвин:~#, мамонты и кузнечики

13:54 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
У раков рода Cherax очень красивые разноцветные панцири. Не знаю, зачем им в илистых болотах эти оттенки синего и розового.

Но вид Херакс деструктор больше привлекает названием.

* * *


В Чувашии есть город Цивильск. Какова его этимология?

@темы: мамонты и кузнечики, превед, языковед

21:40 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Указатель на Торунь здесь не один, их как минимум два, причём второй рядом с лесом в восточной части города. Если передвинуть его ещё ближе к лесу и убрать несколько говорящих деталей, можно вызывать у выезжающих из лесу ощущение «как я попал в Польшу?».

* * *


Шуточки транслитерации: название дерева тсуга происходит от японского 栂 (цуга).

* * *


В ста метрах отсюда растёт туевик долотовидный. Он похож на тую, но шишки у него — рогатые хреновины размером с вишню, зелёные с нежной просинью. Люблю необычных родственников чего-то давно известного.

@темы: мамонты и кузнечики, превед, языковед, там леший бродит

00:04 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Чёрно-белые утята в Терлецком лесопарке рассекают по озеру на огромной скорости, вздымая гребни.

* * *


В Парке Победы воробьи свили гнездо в дуле японского полевого орудия 105 мм образца 1905-го года.

@темы: там леший бродит, мамонты и кузнечики

14:02 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
На кухне у Светозара вот уже второй день можно наблюдать осу, строящую гнёздышко размером чуть больше перепелиного яйца. Время от времени мать Светозара это гнездо сколупывает и вслух спрашивает: «интересно, почему она думает, что здесь безопасно?»

upd.: Это шершень.
Мать Светозара его гоняет и говорит: «в общем, я ей устроила стресс, может, так она поймёт, что здесь не очень».

@темы: мамонты и кузнечики

05:10 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
В крике серой неясыти немцам слышится (по крайней мере, раньше слышалось): Komm mit! Пойдём со мной! Из-за этого её считали птицей смерти.

А вот в крике сплюшки они ничего членораздельного не слышат.

@темы: мамонты и кузнечики, превед, языковед

17:35 

Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Видел стайку огарей на льду, рыжих-рыжих. Покричал слышанной как-то в Берлине хохлатой чернетью (ну не знаю я, как кричат огари). Молчание было мне ответом.

* * *


Каэс всю душу обтравила рассказами о косах на Волге, о том коротком времени, когда песок уже горячий, а снег ещё лежит, и можно попеременно то по снегу ходить, то по песку, о городке, построенном на месте соснового леса, где сосны вырубили только там, где очень надо было — вот клумба, а вокруг неё сосны стоят.

* * *


Кроме слова «ангст» в русском языке, оказывается, употребляется и более редкое «шмерц» с похожим значением (и мягким м). Пример: «он комнату давно не убирает, у него шмерц».

@темы: там леший бродит, превед, языковед, мамонты и кузнечики, замолаживает

Эх, разум, да ещё разум

главная