13:17 

Заболекарь
Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Сегодня я узнал, что слово «гейс», гэльское заимствование, на современном ирландском будет геш или гяс (с палатальным /ɟ/), на современном шотландском кес, и значения тоже слегка другие.

@темы: превед, языковед

URL
Комментарии
2018-04-25 в 14:39 

Оссэ
Planet Earth is blue and there's nothing I can do
А какие значения теперь?

2018-04-25 в 15:07 

Заболекарь
Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
Ну, например, в примере из викисловаря оно в значении «суеверие».

URL
2018-04-25 в 19:55 

DaarkWel
Давненько ни на кого гейс не накладывали, вот значение и размазалось в народной памяти. Скелы про новых Кухулинов проигрывают в популярности Шейну Файлану :-}

2018-04-25 в 20:01 

Заболекарь
Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
DaarkWel, но при этом про Кухулина я знаю, а про этого второго нет.

URL
2018-04-25 в 20:05 

DaarkWel
Думаю, средний ирландец тоже скорее знает Бабу-Ягу, но не Стаса Пьеху ;-}

2018-04-26 в 05:11 

_ЛАЙТ_
Если в мире всё бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
Заболекарь, например, в примере из викисловаря оно в значении «суеверие» а ещё есть какие-то значения?

2018-04-26 в 07:28 

_ЛАЙТ_
Если в мире всё бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
Заболекарь, например, в примере из викисловаря оно в значении «суеверие» а ещё есть какие-то значения?

2018-04-26 в 09:33 

Заболекарь
Мегакрендель: заколебарь, жаболекарь, зомболекарь, лежебокарь
DaarkWel, я в этом плане тоже как средний ирландец.

_ЛАЙТ_, да, есть, но об этом лучше спросить словари же, я только их и пересказываю)

URL
     

Эх, разум, да ещё разум

главная